Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Ovid in the Metamorphoses

  • 1 Metamorphoses

    mĕtămorphōsis, is, f., = metamorphôsis, a transformation, metamorphosis; in plur.: Mĕtămorphōses, -ĕōn, the Metamorphoses, a well-known poem of Ovid; in Gr. acc. plur. Metamorphoseis, Tert. adv. Val. 12:

    censeo eam rem ad metamorphosis Ovidi adiciendam,

    Sen. Apocol. 9, 5; in Gr. dat. plur.:

    ut Ovidius lascivire in Metamorphosesi solet,

    Quint. 4, 1, 77.

    Lewis & Short latin dictionary > Metamorphoses

  • 2 transfiguro

    trans-fĭgūro, āvi, ātum, 1, v. a., to change in shape, to transform, transfigure, metamorphose (post-Aug.; cf.: verto, muto).
    I.
    Lit.:

    puerum in muliebrem naturam,

    Suet. Ner. 28:

    in simiae speciem transfiguratus,

    id. ib. 46:

    in lupum,

    Plin. 8, 22, 34, § 81:

    in scorpiones,

    id. 9, 31, 51, § 99:

    in pumicem (al. mutantur),

    id. 13, 25, 50, § 139:

    et qui corpora prima transfigurat,

    i. e. Ovid in the Metamorphoses, Stat. S. 2, 7, 78:

    amygdalae ex dulcibus transfigurantur in amaras,

    Plin. 17, 24, 37, § 237:

    aede Castoris et Pollucis in vestibulum transfigurata,

    Suet. Calig. 22; Vulg. Matt. 17, 2; id. Marc. 9, 1. —With se: Satanas transfigurat se in angelum lucis. Vulg. 2 Cor. 11, 14.—
    II.
    Trop., to change, transform:

    judicum animos in eum quem volumus habitum formare et velut transfigurare,

    Quint. 6, 2, 1: intellego, non emendari me tantum, sed transfigurari, Sen. Ep. 6, 1.—
    B.
    Esp.
    1.
    With se, to assume to be, pretend to be:

    transfigurantes se in apostolos,

    Vulg. 2 Cor. 11, 13.—
    2.
    To express under a figure of speech:

    haec transfiguravi in me et Apollo propter vos,

    Vulg. 1 Cor. 4, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > transfiguro

  • 3 metamorphosis

    mĕtămorphōsis, is, f., = metamorphôsis, a transformation, metamorphosis; in plur.: Mĕtămorphōses, -ĕōn, the Metamorphoses, a well-known poem of Ovid; in Gr. acc. plur. Metamorphoseis, Tert. adv. Val. 12:

    censeo eam rem ad metamorphosis Ovidi adiciendam,

    Sen. Apocol. 9, 5; in Gr. dat. plur.:

    ut Ovidius lascivire in Metamorphosesi solet,

    Quint. 4, 1, 77.

    Lewis & Short latin dictionary > metamorphosis

См. также в других словарях:

  • Metamorphoses (play) — Metamorphoses Written by Mary Zimmerman Characters Myrrha Midas Hermes Phaeton Aphrodite Erysichthon Alcyone King C …   Wikipedia

  • Metamorphoses (disambiguation) — Metamorphoses is a poem by Ovid. Metamorphoses can also refer to: Literature The Golden Ass, by Lucius Apuleius Metamorphoses (play), by Mary Zimmerman based on Ovid s work Metamorphoses, by Antoninus Liberalis Telenovela Metamorphoses… …   Wikipedia

  • The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… …   Wikipedia

  • The Rape of Lucrece — (1594) is a narrative poem by William Shakespeare about the legendary Lucretia.In his previous narrative poem, Venus and Adonis (1593), Shakespeare had included a dedicatory letter to his patron, the Earl of Southampton, in which he promised to… …   Wikipedia

  • The Tale of Orpheus and Erudices his Quene — is a poem by the Scottish northern renaissance poet Robert Henryson that adapts and develops the Greek myth which most famously appears in two classic Latin texts, the Metamorphoses of Ovid and the Georgics of Virgil. Jacopo del Sellaio, Orpheus… …   Wikipedia

  • The Contention of Ajax and Ulysses — for the Armour of Achilles is a Caroline era stage play, an interlude written by James Shirley and first published in 1659. As its title indicates, the subject of the play is a staple of the classical literature; Shirley most likely drew upon… …   Wikipedia

  • Ovid — For other uses, see Ovid (disambiguation). Publius Ovidius Naso (Ovid) Imaginary depiction of Ovid with laurel wreath (from an engraving) Born March 20, 43 BC Sulmo, Roman Republic (modern …   Wikipedia

  • Metamorphoses — This article is about the poem. For other uses, see Metamorphoses (disambiguation). Cover of George Sandys s 1632 edition of Ovid s Metamorphosis Englished Metamorphoses (from Greek μετά meta and μορφή morphē, meaning changes of shape ) is a …   Wikipedia

  • Ovid — Ovidian /oh vid ee euhn/, adj. /ov id/, n. (Publius Ovidius Naso) 43 B.C. A.D. 17?, Roman poet. * * * Latin Publius Ovidius Naso born March 20, 43 BC, Sulmo, Roman Empire died AD 17, Tomis, Moesia Roman poet. A member of Rome s knightly class,… …   Universalium

  • Ovid — (Publius Ovidius Naso; 43 BCE 17/18 CE)    Roman mythographer whose writings became major sources of inspiration to artists and patrons. His greatest masterpiece is the Metamorphoses, an account of the cosmos from its formation until Ovid s day… …   Dictionary of Renaissance art

  • The Death of Hyacinthos — Infobox Painting painting alignment = right image size = 150px title = The Death of Hyacinthos other language 1 = other title 1 = other language 2 = other title 2 = artist = Jean Broc year = 1801 type = Oil on canvas height = width = height inch …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»